• Traduction

    Maîtriser les langues étrangères et à fortiori la sienne, percevoir les subtilités, rester fidèle au document source, transposer, adapter, …
    Traduire : bien plus qu’un métier, un Art.

  • Correction

    « Montre-moi comment tu écris, je te dirai qui tu es ».
    Etudiants, entreprises, particuliers mettez toutes les chances de votre côté pour convaincre !

  • Ecrivain public

    Des mots pour soulager les maux, laisser une trace, perpétuer la mémoire, transmettre un vécu, …
    Je serai le guide et la plume de vos souvenirs.

« »

Traductrice, correctrice et écrivain public au service des professionnels et des particuliers.

Faire parler les mots, les assembler, marier les sonorités, reformuler, nuancer, ciseler, viser la perfection, porter un regard critique, Au fil de mes mots œuvre dans l’ombre pour donner de la lumière à vos textes.

Que vous souhaitiez faire traduire ou corriger un document, ou bien rédiger votre biographie, Au fil de mes mots réalise avec sérieux et efficacité vos projets.